Канал на YouTube: http://www.youtube.com/user/SlaveMBoy
Техника шибари, отличная от техники Arisue Go.
Техника, судя по видео более "медленная", тем не менее интересная.

Я собираюсь заняться творческим переводом текста http://japaneseropeart.com/RopeArt/Terms.html
Суть -- переработать структуру, сделать русский перевод, добавить японское написание (канзи или кана).
Это кому-то кроме меня еще надо ? Может быть все уже сделано, я просто не нашел ?